ロックダウンについてのお知らせ

【ロックダウンについてのお知らせ】
English below

お世話になっております。

もう既にご存知の通り、2月9(火)までコロナの影響で引き続き、インドアコートでの通常レッスンはお休みさせていただきます。プライベートレッスンのみのテニスレッスンを行っております。
18歳以上成人レッスン:1面2名様+コーチ
17歳以下のグループレッスンに関しては、今の所人数制限はありません。

オランダテニス協会HP

[対談イベント ホンモノトークVol.3]
ホンモノトークVol.3のゲストは青山修子プロ!
オーストラリアンオープンを直前に控え、現地から参加してくれます。
KonishiSportsの皆様から先行でご案内致しますので、ご参加される方は1/16(日)までにお申し込みください。
※先着20組 info@konishisports.com
【日時】2020年1月23日(日) オランダ時間12:00~13:15 日本時間20:00~21:15 
【参加費】1,200円(1デバイス複数名参加可)

引き続き、皆様のご健康をお祈りしております。

コニシスポーツ
Mayumi Konishi 小西 真由美

==================English=======================

As you already know, we will continue to close regular lessons at the indoor court until February 9th (Tuesday) due to the influence of Corona.And we are doing outside private lessons this term.
Adult lessons over 18 years old: 2 people in group + trainer
There is currently no limit on the number of children for group lessons under the age of 17.
https://corona.knltb.nl/nieuws/2021/01/lockdown-verlengd-t-m-9-februari-tennis-en-padel-buiten-blijft-mogelijk/

Konishi Sports

Please check the private Lessons information
HP :https://konishisports.com/
Twitter:@konishisports
FB:https://www.facebook.com/KonishiSports
Instgram:https://www.instagram.com/konishi_sports/